Italiano
English
Luna indiscreta
Ritornello:
Quando piange il ciel
e impallidisce il sole,
quando un grigio vel
discende sulle cose,
come una dolcezza amara
un pianto rattrista il mio cuor.
Mille nubi d’or
ricordano chimere,
mille vaghi fior,
promesse non sincere:
come un’illusione strana
è il pianto sommesso del ciel.
Nel cuor le gocce cadon lente
e svegliano il ricordo dell’amor.
Ma so che se la pioggia mente,
non mente, ne son certo, il mio dolor.
Quando piange il ciel
e impallidisce il sole,
quando un grigio vel
discende sulle cose,
come una dolcezza amara
è il pianto che rattrista il mio cuor.
Non temere se la luna
di lassù sorride e sta a guardar
è lei che sempre c’importuna
non badar….
Ma se un raggio fra i capelli
dolcemente scenderà a scherzar
nel cuor un sogno fra i più belli
sboccerà.
La luna indiscreta sente
i nostri sospir…che salgono in ciel
c’illumina e poi si pente
si copre di un candido vel.
Non temere se la luna
di lassù sorride e sta a guardar
è lei che sempre c’importuna
non badar